{"id":73,"date":"2026-06-05T09:12:52","date_gmt":"2026-06-05T01:12:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.filturemetal.com\/terms-of-service\/"},"modified":"2026-06-05T09:12:52","modified_gmt":"2026-06-05T01:12:52","slug":"terms-of-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.filturemetal.com\/fr\/terms-of-service\/","title":{"rendered":"Conditions d'utilisation"},"content":{"rendered":"<p style=\"color:#6b7a96;margin-bottom:32px;\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : juin 2026<\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions d\u2019utilisation (\u00ab<strong>Termes<\/strong>\u00ab\u00a0\u00bb r\u00e9gissent votre utilisation du site Web <strong>www.filturemetal.com<\/strong> et toutes les transactions commerciales effectu\u00e9es avec Shaanxi Filture New Material Co., Ltd. (\u00ab<strong>FILTURE<\/strong>\u00ab\u00a0, \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb). En acc\u00e9dant \u00e0 notre site Web ou en passant une commande, vous acceptez les pr\u00e9sentes conditions.<\/p>\n<h2>1. Informations sur l&#039;entreprise<\/h2>\n<p>\n  <strong>Shaanxi Filture New Material Co., Ltd.<\/strong><br \/>\n  N\u00b0 23, route de la branche est, 10e rue Gaoxin, zone de d\u00e9veloppement de haute technologie<br \/>\n  Ville de Baoji, province du Shaanxi, Chine<br \/>\n  E-mail: <a href=\"mailto:sam.young@filturemetal.com\">sam.young@filturemetal.com<\/a>\n<\/p>\n<p>FILTURE est un fabricant et exportateur de filtres en m\u00e9tal fritt\u00e9, de composants en titane et de mat\u00e9riaux m\u00e9talliques poreux connexes destin\u00e9s \u00e0 des applications industrielles.<\/p>\n<h2>2. Utilisation du site Web<\/h2>\n<p>Le contenu de ce site web \u2014 y compris les descriptions de produits, les sp\u00e9cifications techniques, les images et les fiches techniques \u2014 est fourni \u00e0 titre informatif et pour faciliter les demandes commerciales. Vous pouvez\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Consultez les informations sur les produits et t\u00e9l\u00e9chargez les ressources disponibles publiquement (fiches techniques, guides).<\/li>\n<li>Soumettez vos demandes de renseignements sur les produits et demandez des devis.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous n&#039;avez pas le droit de\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Copier, redistribuer ou reproduire le contenu du site web \u00e0 des fins commerciales sans autorisation \u00e9crite.<\/li>\n<li>Utilisez des outils automatis\u00e9s (bots, scrapers) pour extraire des donn\u00e9es de ce site web.<\/li>\n<li>Transmettre des communications nuisibles, trompeuses ou frauduleuses via nos formulaires de contact.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Informations sur le produit et leur exactitude<\/h2>\n<p>Nous nous effor\u00e7ons de garantir l&#039;exactitude des sp\u00e9cifications, dimensions et donn\u00e9es relatives aux mat\u00e9riaux des produits pr\u00e9sent\u00e9s sur ce site web. Cependant\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Toutes les sp\u00e9cifications \u00e9num\u00e9r\u00e9es sont <strong>valeurs nominales<\/strong>Les produits finis sont fabriqu\u00e9s conform\u00e9ment aux tol\u00e9rances convenues et d\u00e9finies dans la confirmation de commande.<\/li>\n<li>Les images des produits sont repr\u00e9sentatives et peuvent ne pas refl\u00e9ter la finition de surface ou la couleur exactes d&#039;un lot sp\u00e9cifique.<\/li>\n<li>FILTURE se r\u00e9serve le droit d&#039;effectuer des substitutions mineures de mat\u00e9riaux de qualit\u00e9 \u00e9quivalente sans pr\u00e9avis, lorsque le mat\u00e9riau d&#039;origine est indisponible, sauf si une qualit\u00e9 sp\u00e9cifique est sp\u00e9cifi\u00e9e contractuellement.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Devis et commandes<\/h2>\n<ul>\n<li>Les devis fournis sont valables pour <strong>30 jours<\/strong> \u00e0 compter de la date d&#039;\u00e9mission, sauf indication contraire.<\/li>\n<li>Une commande n&#039;est confirm\u00e9e qu&#039;\u00e0 r\u00e9ception d&#039;un bon de commande sign\u00e9 ou d&#039;une acceptation \u00e9crite, et apr\u00e8s paiement de l&#039;acompte convenu.<\/li>\n<li>Les d\u00e9lais de livraison indiqu\u00e9s dans les devis sont des estimations bas\u00e9es sur les calendriers de production actuels et peuvent \u00eatre ajust\u00e9s en cas de force majeure ou de perturbations de la cha\u00eene d&#039;approvisionnement.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Modalit\u00e9s de paiement<\/h2>\n<ul>\n<li>Les conditions de paiement standard sont <strong>Acompte de 30 % avant la production, solde de 70 % avant l&#039;exp\u00e9dition<\/strong> par virement bancaire T\/T, sauf accord contraire \u00e9crit.<\/li>\n<li>Pour les acheteurs \u00e9tablis, des conditions de paiement \u00e0 30 jours nets ou par lettre de cr\u00e9dit (LC) peuvent \u00eatre disponibles apr\u00e8s approbation du cr\u00e9dit.<\/li>\n<li>Sauf indication contraire, tous les prix sont en dollars am\u00e9ricains. Les frais bancaires li\u00e9s aux virements internationaux sont \u00e0 la charge de l&#039;acheteur.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>6. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n<p>Toutes les marques, logos, conceptions de produits et documentations techniques pr\u00e9sents sur ce site web sont la propri\u00e9t\u00e9 de FILTURE ou de ses partenaires de fabrication. Aucune licence d&#039;utilisation de notre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle n&#039;est accord\u00e9e par les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales ni par aucune commande pass\u00e9e.<\/p>\n<p>Les conceptions de produits personnalis\u00e9s fournies par les acheteurs restent la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de ces derniers. FILTURE s&#039;engage \u00e0 ne pas partager ni reproduire les dessins ou sp\u00e9cifications fournis par les acheteurs avec des tiers.<\/p>\n<h2>7. Confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Toutes les sp\u00e9cifications techniques, tous les dessins et toutes les informations tarifaires \u00e9chang\u00e9s entre FILTURE et un acheteur sont trait\u00e9s comme des informations commerciales confidentielles. Les deux parties s&#039;engagent \u00e0 ne pas divulguer ces informations \u00e0 des tiers sans accord \u00e9crit pr\u00e9alable, pendant une p\u00e9riode de [dur\u00e9e \u00e0 pr\u00e9ciser]. <strong>3 ans<\/strong> \u00e0 compter de la date de divulgation.<\/p>\n<h2>8. Garantie<\/h2>\n<p>FILTURE garantit que les produits exp\u00e9di\u00e9s sont conformes aux sp\u00e9cifications convenues au moment de l&#039;exp\u00e9dition. Cette garantie ne couvre pas\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Dommages caus\u00e9s par une installation, un fonctionnement ou un entretien incorrects.<\/li>\n<li>Utilisation des produits dans des conditions d\u00e9passant leur temp\u00e9rature, pression ou compatibilit\u00e9 chimique nominales.<\/li>\n<li>Usure normale due \u00e0 un fonctionnement continu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les demandes de garantie doivent \u00eatre soumises dans un d\u00e9lai de <strong>12 mois<\/strong> de la date d&#039;exp\u00e9dition.<\/p>\n<h2>9. Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p>Dans toute la mesure permise par la loi applicable, la responsabilit\u00e9 totale de FILTURE pour toute r\u00e9clamation relative \u00e0 une commande de produits ne saurait exc\u00e9der le prix d&#039;achat des produits concern\u00e9s. FILTURE n&#039;est pas responsable des dommages indirects, accessoires, cons\u00e9cutifs ou punitifs, notamment des pertes de production, des pertes de profits ou des co\u00fbts d&#039;arr\u00eat de production.<\/p>\n<h2>10. Force majeure<\/h2>\n<p>FILTURE ne saurait \u00eatre tenue responsable des retards ou des manquements \u00e0 ses obligations caus\u00e9s par des \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9pendants de sa volont\u00e9, tels que les catastrophes naturelles, les d\u00e9cisions gouvernementales, les pand\u00e9mies, les fermetures de ports ou les p\u00e9nuries de mati\u00e8res premi\u00e8res. Nous informerons rapidement nos clients de tout cas de force majeure et mettrons tout en \u0153uvre pour en minimiser les perturbations.<\/p>\n<h2>11. Droit applicable et litiges<\/h2>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies par le droit de la R\u00e9publique populaire de Chine. Tout diff\u00e9rend ne pouvant \u00eatre r\u00e9solu par une n\u00e9gociation de bonne foi sera soumis \u00e0 la juridiction comp\u00e9tente. <strong>Commission chinoise d&#039;arbitrage \u00e9conomique et commercial international (CIETAC)<\/strong> pour l&#039;arbitrage \u00e0 Xi&#039;an, en Chine, sauf si une clause sp\u00e9cifique de r\u00e8glement des diff\u00e9rends est incluse dans le contrat de vente.<\/p>\n<h2>12. Modifications des pr\u00e9sentes conditions<\/h2>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 tout moment. Les modifications prennent effet d\u00e8s leur publication sur cette page. En continuant \u00e0 utiliser notre site web ou en passant de nouvelles commandes apr\u00e8s ces modifications, vous acceptez les conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9vis\u00e9es.<\/p>\n<h2>13. Contact<\/h2>\n<p>Pour toute question concernant ces conditions, veuillez contacter\u00a0:<\/p>\n<p>\n  <strong>Shaanxi Filture New Material Co., Ltd.<\/strong><br \/>\n  E-mail: <a href=\"mailto:sam.young@filturemetal.com\">sam.young@filturemetal.com<\/a><br \/>\n  WhatsApp : +86 15877694221<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: June 2026 These Terms of Service (&#8220;Terms&#8220;) govern your use of the website www.filturemetal.com and any business transactions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-73","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terms of Service - FILTURE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Terms and conditions governing the use of filturemetal.com and your orders with Shaanxi Filture New Material Co., Ltd.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.filturemetal.com\/fr\/terms-of-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms of Service - FILTURE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terms and conditions governing the use of filturemetal.com and your orders with Shaanxi Filture New Material Co., Ltd.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.filturemetal.com\/fr\/terms-of-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FILTURE\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filturemetal.com\\\/terms-of-service\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.filturemetal.com\\\/terms-of-service\\\/\",\"name\":\"Terms of Service - FILTURE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filturemetal.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-05T01:12:52+00:00\",\"description\":\"Terms and conditions governing the use of filturemetal.com and your orders with Shaanxi Filture New Material Co., Ltd.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filturemetal.com\\\/terms-of-service\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.filturemetal.com\\\/terms-of-service\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filturemetal.com\\\/terms-of-service\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.filturemetal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms of Service\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.filturemetal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.filturemetal.com\\\/\",\"name\":\"FILTURE\",\"description\":\"Sintered Metal Filters &amp; Titanium Parts Manufacturer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.filturemetal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d&#039;utilisation - FILTURE","description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissant l&#039;utilisation du site filturemetal.com et vos commandes aupr\u00e8s de Shaanxi Filture New Material Co., Ltd.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.filturemetal.com\/fr\/terms-of-service\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Terms of Service - FILTURE","og_description":"Terms and conditions governing the use of filturemetal.com and your orders with Shaanxi Filture New Material Co., Ltd.","og_url":"https:\/\/www.filturemetal.com\/fr\/terms-of-service\/","og_site_name":"FILTURE","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.filturemetal.com\/terms-of-service\/","url":"https:\/\/www.filturemetal.com\/terms-of-service\/","name":"Conditions d&#039;utilisation - FILTURE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.filturemetal.com\/#website"},"datePublished":"2026-06-05T01:12:52+00:00","description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissant l&#039;utilisation du site filturemetal.com et vos commandes aupr\u00e8s de Shaanxi Filture New Material Co., Ltd.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.filturemetal.com\/terms-of-service\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.filturemetal.com\/terms-of-service\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.filturemetal.com\/terms-of-service\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.filturemetal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms of Service"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.filturemetal.com\/#website","url":"https:\/\/www.filturemetal.com\/","name":"FILTURE","description":"Fabricant de filtres en m\u00e9tal fritt\u00e9 et de pi\u00e8ces en titane","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.filturemetal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.filturemetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.filturemetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.filturemetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.filturemetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.filturemetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.filturemetal.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}